English text below
Es gibt eine Vielzahl von Neuigkeiten.
EPOS: Wir werden es nicht schaffen, das Spiel vor Ende November hier zu
haben. Es mussten nochmals Änderungen vorgenommen werden. Mea culpa - und vielen Dank für die Geduld.
Root DE: Das Schiff hat eine Verzögerung von einer Woche und soll nun am
20.10. in Rotterdam ankommen. Wir werden also erst Ende Oktober ausliefern können.
Arcs DE: Wir erwarten die Kampagne Ende September in Rotterdam und liefern
(wenn es nicht größere Verzögerungen gibt) vor Essen aus.
Memoir 44 DE: Hier sind wir tatsächlich etwas schneller; wir liefern
Ende September aus.
LIMIT DE: Auch hier liegen wir momentan gut im Zeitplan für Essen. Wir
werden weitere Details zum tollen Spiel Ende September veröffentlichen.
Angel´s Share, Dolcissima Vita, Arkwright: Die Vorbestellungen rutschen auf
die zweite Septemberhälfte. Wir werden eine kleine Stückzahl Arkwright DE zur "Spiel" nach Essen einfliegen.
Stichwort "Spiel"/Essen: Spielworxx wird 15 Jahre! Wir werden aus diesem Grund attraktive Angebote schnüren und haben vielleicht auch eine klitzekleine Überraschung. Ihr findet uns in Halle 3 am Stand
B300.
Achtung: Sowohl von Weimar als auch von Ahoy haben wir nur noch wenige Exemplare.
https://www.spielworxx.de/shop/
----------------------------------------
EN
EPOS: We won’t be able to have the game here before the end of November.
Some changes had to be made again. Mea culpa – and many thanks for your patience.
Spiel/Essen: Spielworxx is turning 15! For this occasion, we will be putting together some attractive offers and might even have a tiny little surprise. You can find us in Hall 3 at booth
B300.